สนข.ยอนฮับของเกาหลีใต้ รายงานเมื่อ 26 พ.ค.68 ว่า ในการประชุมความร่วมมือทางเทคนิคด้านการค้าระหว่เกาหลีใต้กับสหรัฐฯ ครั้งที่ 2 เมื่อ 20 พ.ค.68 ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (ตามเวลาสหรัฐฯ) สหรัฐฯ ได้เรียกร้องให้เกาหลีใต้แก้ไขปัญหามาตรการกีดกันทางการค้าที่มิใช่ภาษี (Non-trade Barrier) ซึ่งถูกระบุไว้ในรายงานประเมินการกีดกันทางการค้ากับประเทศคู่ค้าของสหรัฐฯ ประจำปี 2568 (2025 National Trade Estimate Report on Foreign Trade Barriers) เมื่อ มี.ค.68 ได้แก่ การห้ามนำเข้าเนื้อวัวจากสหรัฐฯ ที่มีอายุเกิน 30 เดือน มาตรการจัดซื้อจัดจ้างในอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ข้อบังคับด้านการปล่อยมลพิษสำหรับรถยนต์นำเข้า และนโยบายการตั้งราคายารักษาโรค ซึ่งถูกมองว่า เป็นอุปสรรคต่อการค้า ผู้แทนเกาหลีใต้แสดงท่าทีว่า สามารถพิจารณาผ่อนปรนระเบียบในบางประการ แต่ยังห่วงกังวลเกี่ยวกับประเด็นการเข้าถึงตลาด อาทิ อัตราภาษีศุลกากรในการนำเข้าเนื้อวัวและข้าวจากสหรัฐฯ ซึ่งต้องดำเนินการตามข้อกำหนดของสนธิสัญญาทางการค้า อย่างไรก็ดี รัฐบาลเกาหลีใต้ระบุว่า ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและความละเอียดอ่อนทางการค้าจะต้องรอการตัดสินใจจากรัฐบาลชุดใหม่ ภายหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีใน 3 มิ.ย.68